Cítím se svěží a plný síly jako kdybych byl zapojen do velkého elekromagnetického pole.
Осећам се животним и светлуцавим... као да сам изненада укључен у велико електромагнетно поље.
Forenzní laboratoř má za to, že do toho byl zapojen nějaký druh zvířete, to ano.
Forenzièki laboratorija misli da je umešana nekakva životinja, to je taèno.
Dveře byly zamčené, alarm byl zapojen...
Vrata su zakljucana, alarmni sistem ukljucen...
Nevěřím, že by do toho byl zapojen kterýkoliv z mých mužů, ale i ti nejlepší velitelé letadel mají omezený přehled.
Ne vjerujem da su moji ljudi umiješani, ali èak ni najbolji zapovjednici ne vide cijelu sliku.
Dvakrát jste mě obvinil z vraždy a teď si myslíte, že jsem byl zapojen do střelby na policistu.
Dva puta me optužite za ubojstvo, i sada mislite da imam veze sa ranavanjem policajca.
Vypadá to, že náš kapitán byl zapojen do obchodu s dromami, šéva Deset milionů dolarů.
Izgleda da je naš kapetan bio ukljuèen u trgovini drogom, šefe. -10 milijuna dolara.
Jsem přesvědčen, že pan Pinkman byl zapojen do výroby a distribuce fenyl-2 metanfetamínů, konkrétně toho, čemu říkáme modrý meth.
Pinkman upleten u proizvodnju i distribuciju fenil 2 metamfetamina, ono što mi zovemo plavi meth.
Nemůžu mít milostný vztah se svědkem přestřelky, ve které jsem byl zapojen.
Ne mogu biti u ljubavnoj vezi sa svedokom pucnjave u kojoj sam uèestvovao.
Říkají, že ses připojila k chlápkovi, který byl zapojen ve spiknutí, které mělo zabít prezidenta.
Kažu da si se smuvala sa tipom koji je ubio predsednicu.
Takže Bailey byl zapojen do tajné operace.
Bailey je ipak radio u tajnim operacijama.
Muž v obleku byl zapojen do loupeže v charitě na Upper East Side.
Èovek u odelu je umešan u pljaèku na humanitarnoj akciji na Aper Ist Sajdu. -Kako to znate?
Byl zapojen do hodně věci, Pan Crowe.
On je ucestvovao u mnogo gorem, ipak, G-din. Crowe je bio..
96 hodin na to, než někdo hodí ty dokumenty na internet. Ta věc, do které jsi byl zapojen projekt Nightshade... v roce '79.
Пре 96 сати, неко је поставио документ на интернет који каже да смо ја и ти учествовали у операцији "Велебиље", 1979.
Byl zapojen do dost závažného finančního zločinu.
Bio je umešan u neke vrlo ozbiljne finansijske zloèine.
Už jsem byl zapojen, Ok, takže vše je mimo mě ale mimo něj ne?
Sam već sam izložen. U redu, tako da će iz mene, Ali nećete iz njega?
Dobře, je mi líto, co se stalo ale nemyslím si, že Aria byl zapojen.
Ok, žao mi je što se to desilo, ali mislim da Arija nije bila umešana.
Pane, já nevěřím, že by agent Hurst byl zapojen do toho únosu.
Gdine, ne vjerujem da je agent Hurst bio dio ekipe otmièara.
Víme, že jste tu nebyl sám, takže pokud nechcete strávit příštích 10 let ve vězení, musíte mi říct, kdo do toho byl zapojen a kde jste vzali informace.
Znamo da nisi bio sam, pa ako ne želiš provesti iduæih deset godina u zatvoru, moraš mi reæi tko je još bio ukljuèen i kako si dobio podatke.
Nikdo nemůže popřít, že Dobson byl zapojen do pašování.
A sada, niko ne porièe da je Dobson bio krijumèar.
Myšlenka, že by v tom byl zapojen někdo z této kanceláře?
Misliš da je to neko povezan s ovom kancelarijom?
Kontaktoval jsi někdy někoho, kdo byl zapojen do událostí toho večera?
Jesi li ikada kontaktirao nekoga vezanog za dogaðanje te noæi.
Každý radní, koncil a vůdce komunity, který byl zapojen do předchozí vyhlášky o kontrole zbraní, chci je mít tu.
Svaki odbornik, veænik i voða zajednice koji je bio ukljuèen u prethodni pravilnik o kontroli oružja, želim ga ovde.
Hotchův tým byl zapojen do sting operace v New Yorku v roce 2009.
Hotchev tim je bio umešan u tajnu operaciju u New Yorku 2009.
Pokud do toho byl zapojen někdo jiný, vysvětlovalo by to, jak se Damian dostal až tam.
Ako je još neko bio umešan, to bi moglo objasniti kako je Damian dospeo èak tamo.
Neexistuje forenzní důkaz, že by někdo jiný než Ivy byl zapojen v Dillonově smrti.
Nema forenzièkih dokaza da je bilo ko osim Ajvi bio umešan u Dilanovu smrt.
Podle dokumentů, co jsem našel na mikrofilmu, do toho byl zapojen ještě jeden člověk.
Prema dokumentima sa mikrofilma, još je jedna osoba bila umešana.
Paní Kirbyová, víme, že váš manžel byl zapojen v loupeži.
Gðo. Kirbi, znamo da je vaš muž umešan u pljaèku.
Také si myslíme, že Abell byl zapojen do staříkovy vraždy ve vaší budově...
I mislimo da je Abel umešan u ubistvo starca u vašoj zgradi,
Každé ministerstvo, dokonce i soudy, musely býti zapojeni do vzdělávacího programu AIDS -- každý -- oslovili jsem veřejnost, instituce, náboženské instituce, školy -- každý byl zapojen.
Свако министарство морало је да буде укључено у образовање о СИДИ, чак и судије. Сви. Рекли смо да су јавност, институције, религиозне институције, школе - сви су били укључени.
0.35241317749023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?